黑名单第四季第四季第2集：黑名单第四季第2集分集剧情
汤姆找到雷丁顿和凯特， 二人已恢复意识。凯特认出抱走艾格尼斯的是玛托，知道可以找一个叫小尼克斯的人询问玛托的下落。三人即刻启程返回美国。伊利莎白在飞机上发难，夺下驾驶员的手枪，混乱中驾驶员当场死亡，飞机掉在水上，她发出求救信号，等待救援。在被一艘渔船搭救后，柯克杀掉了渔民。雷丁顿找到正在做手术的小尼科斯，汤姆逼出了玛托的信息。但玛托已经把艾格尼斯交给了柯克的人。雷丁顿承诺将玛托葬在有孔的棺材里（他是印第安人），他说出柯克要去的地方是“夏日皇宫”。夏日皇宫是二十多年前柯克一家在加拿大东南部的别墅，伊利莎白此时正在这个对她来说又陌生又熟悉的地方（雷丁顿封闭了伊利莎白童年的记忆，在第二季第 10、22 集中提及）。她在各个房间里随意走动，找到她童年的卧室。桌上有张照片，她曾在雷丁顿安全屋里看到过（第二季第 19 集）。现在伊利莎白不知道，是该相信雷丁顿还是自称父亲的柯克。 莱斯勒这时带领武装人员赶到夏日皇宫。虽救出了伊利莎白，但柯克带着艾格尼斯逃走。